The Create tab's computational summary opens a position and tracks the stock every time a technical trigger is satisfied. That means when one trade is open, another can open simultaneously.
The Backtest tab only opens a new position after an open position closes.
This will result in fewer trades on the Backtest tab, but a more rigorous view of the actual trading strategy.
You can view the trade details for either section by clicking on the back-test summar tile:
On the Create tab, that looks like this in the right hand column:
On the Backtest tab, that looks like this:
If you click either of the above tiles, a details dialog box will open to display every trade in the back-test: